antikomunízma
антикоммунизм / anticomunism
antimilitarist
антимилитарист; антимилитаристический / antimilitarist
antimilitarízma
антимилитаризм / antimilitarism
antónim
антоним / lingv. antonim
antónovka
антоновка (сорт яблок) / antonovca (varietate de mere)
antrakt
антракт, перерыв / antract, pauză
antraţit
антрацит; антрацитный / antracit; de antracit
antropológiya
антропология; антропологический / antropologic; antropologie; antropologic, de antropologie
ap
усил. частица:
ар-ak белый-белый, совершенно белый / alb-alb, alb imaculat, cu totul alb
ap-açık а) совершенно ясный; совершенно ясно / absolut senin, absolut clar
б) совершенно открытый; совершенно открыто / absolut clar, deschis
в) обнажённый, голый / descoperit, dezgolit
ap-ánsızdan совершенно неожиданный, внезапный; совершенно неожиданно, внезапно, вдруг / cu totul pe neaşteptate, brusc, neprevăzut; ca din senin, deodată
ap-ayık совершенно трезвый / absolut treaz
aparat
аппарат / aparat
telefon aparadı телефонный аппарат / aparat telefonic
apelsin
апельсин; апельсиновый / portocal; de (din) portocale
apendiţit
аппендицит / apendicită
iirinni apendiţit гнойный аппендицит / apendicită purulentă
apetit
аппетит / poftă (de mîncare)
apóstrof
апостроф / apostrof
apot
межд. караул, на помощь / interj. caraul! (veniţi în) ajutor! ajutor!
ápril
апрель; апрельский / aprilie; de, din aprilie
aptéka
аптека, аптекарский, аптечный / farmacie, de (din) farmacie, farmaceutic
aptékacı
аптекарь / farmacist
ara
1) щель, трещина / crăpătură, fisură, despicătură
2) проулок, переулок / stradelă, străduţă, ulicioară
ara sokak переулок / stradelă, ulicioară
3) промежуток (во времени и пространстве), перемена (между уроками) / interval, distanţă, recreaţie, pauză
ara duar промежуточная стена, простенок / perete despărţitor, întregol
büük ara большая перемена (в школе) / pauză mare
4) пространство / spaţiu
havasız ara безвоздушное пространство / spaţiu fără de aer, vid
5) в знач. выражает удивление служебного имени
arasında между, среди / între, printre, dintre
onnarın arasında среди них, между ними / printre ei, între ei
aramızda между нами, среди нас / între, printre noi
◊ araya girmää а) стать посредником, посредничать / a mijloci, a servi ca intermediar
б) вмешиваться / a se amesteca, a interveni
araba
воз, арба / car, haraba
◊ Araba Yolu астр. Млечный Путь / astr. Calea Lactee
arabacı
извозчик, возчик, кучер / harabagiu, vizitiu, căruţaş
aracı
посредник / intermediar
araç
средство / mijloc, procedeu, remediu
arada-saatta
см. / v. arada-sırada
arada-sırada
иногда, время от времени, изредка / uneori, din cînd în cînd, cîteodată
aralamaa
приоткрывать, раздвигать / a crăpa (uşa), a întredeschide, a da în lături, a desface
kapuyu aralamaa приоткрыть дверь / a crăpa uşa, a întredeschide uşa
aralanmaa
1) приоткрываться; раздвигаться / a se întredeschide, a se întinde, a se desface (despre mobilă)
2) освободиться, становиться свободным / a se elibera, a deveni liber
aralatmaa
см. / v. aralamaa
aralık
1) щель / crăpătură, fisură
2) промежуток, расстояние, интервал, дистанция / spaţiu, răstimp, interval, distanţă
3) перемена (школьная) / pauză, recreaţie
arap
араб / arab
arap dili арабский язык / limba arabă
kara arap негр / negru
arápça
по-арабски, на арабском языке / în arabă, în limba arabă
arápnik
арапник / harapnic
arapniklemää
стегать арапником / a bate cu harapnicul
ara-sıra
см. / v. arada-sırada
arasız
беспрерывный, непрерывный; беспрерывно, непрерывно / continuu, neîntrerupt, neîncetat, permanent, în permanenţă
arasöz
1) отступление, отклонение / retragere, abatere, deviere
2) попутное замечание; реплика / observaţie făcută în treacăt, replică
arcanmaa
см. / v. harcanmaa
arcatmaa
см. / v. harcatmaa
ard
задняя (тыльная) сторона, спина, зад / partea din spate, din dos, spate, fund
gel ardıma иди за мной / mergi după mine, urmează-mă
ardı onünä задом наперёд / cu spatele înainte, de-a-ndoaselea
kapu ardında за дверью / după uşă
ard kapu задняя дверь, чёрный ход / uşa din spate, intrare de serviciu
ardında позади, за кем-л. / în urmă, în urma cuiva
◊ ardı kesildi прекратилось — о чём-л. / s-a întrerupt, s-a terminat (despre o acţiune, o scurgere, o curgere etc.)
ardey
стручковый перец / ardei
◊ ardey gibi а) раздражительный, вспыльчивый / iute ca ardeiul; iritabil, irascibil
б) быстрый, живой / vioi
ardeylemää
приправлять перцем, перчить / a ardeia, a pipăra
ardeylenmää
быть приправленным перцем, быть наперченным / a fi ardeiat, pipărat
ardeyli
1) приправленный перцем, острый, наперченный / ardeiat, pipărat, iute
2) / de ardei, de piper, cu ardei, cu piper
О сайте
Инструкция