экран Ⅰ 1. экран; поверхность для воспроизведения световых изображений, сигналов и т.д..(сӱретым, сигнал-влакым, да т. м. волгалтарен ончыктымо ӱмбал вер) Телевизор экран экран телевизора кугу экран большой экран. Вӧдыр йӧршеш ӧрмалгыш. Канде экраныште – тудын Йыван эргыже.И. Иванов Вёдыр совсем растерялся. На голубом экране – его сын Йыван. 2. экран; устройство, на которое проецируются изображения с диапозитивов, фильмов(диапозитив але фильм-влак гыч сӱрет-влакым ончыктымо йӧнештарымаш) Ош экран белый экран. Экраным Марка кугызан капка ончылан сакеныт.В. Косоротов Экран повесили перед воротами дяди Марка. Кенета зал пычкемышалте, экраныште мӱндыр кечывалвелын пӱртӱсшӧ сӱретлалте.А. Бик Вдруг в зале стало темно, на экране появилась природа далёкого юга. 3. экран; о показе кинофильмов в кинотеатрах, о киноискусстве(кинофильм-влакым кинотеатрлаште ончыктымо нерген, киноискусство нерген) Тошто картиным угыч экраныш лукташ илыш йодын.Г. Зайниев Жизнь требовала снова вывести старую картину на экраны. Мый тудым (Йыван Кырлям) «Путёвка в жизнь» кинофильмын экраныш лекмыж деч ончычак палем ыле.«Ончыко» Я знал Йывана Кырлю ещё до появления кинофильма «Путёвка в жизнь» на экране. Ⅱ экран; рыболовная снасть, связанная из нитки или лески(шӱртӧ але леска гыч пидме кол кучымо ӱзгар) Экраным шындаш поставить экран экран дене кучаш ловить экраном.