терминов: 8
страница 1 из 1
эзаш
-ем
диал. бить, забить
    Чот эзаш сильно забить.
    (Гармоньын) кид чыкыме шӱштӧ кылжым кӱрлыныт ыле, тудым кырен шындыктышым, тидым (калайым коптыртен лукмым) шымат уж, ато адак чотрак эзем ыле. Я. Ялкайн У гармони (они) оторвали кожаный ремень, (мне) его пробили, этого (что содрана железяка) я не видел, а то ещё крепче забил бы.
эзге
диал. хороший, добрый
    Эзге еҥ добрый человек.
Смотри также: поро
эзоп
эзоповский, эзопов (туштен, важмалдыкын ойлымылан, каласен шуктыдымашлан поян – Акрет Грецийысе басньым возгалыше Эзопын лӱм дене)
    Нуно (ача-ава) шочмо-йылмым шке шотан эзоп йылмыш савыреныт: эн кугу секретше нерген марла ойлен колтат. «Мар. ком.» Родители родной язык превратили в своего рода эзопов язык: о самом большом секрете говорят на марийском языке.
эзӱчӓ
диал. этн. нагрудное женское украшение из серебряных монет
    Тошто эзӱчӓ старое украшение.
эзылаш
-ем
диал.
1. перевариваться, перевариться; развариваться, развариться
    Чот эзылаш сильно перевариться.
    – Пареҥгемат эзыленыс… Микал молан тынар кужун коштеш? «Саман» – И картошка у меня разварилась… Почему Микал так долго ходит?
2. изнашиваться, износиться; расползаться, расползтись; разваливаться, развалиться от ветхости (об одежде и т.д..)
    Эзылен волымешкыже, эре ик тувыр дене коштеш. МДЭ Ходит всё в одной рубашке, пока она не расползётся (букв. расползшись сползёт).
Смотри также: лыжгаяш
3. перен. размякать, размякнуть; обмякать, обмякнуть; становиться (стать) расслабленным, вялым (о человеке)
    Йӧршеш эзылаш окончательно размякнуть
    арака дене эзылаш размякнуть от вина.
    Вара (Шамший) лунчыргыш, лывырге капшым сеҥен кертде, шинчыме верешыжак эзылыш. «Ончыко» Потом и Шамший ослабел, не удержав гибкое тело, размяк там же, где сидел.
    Ямет олым кӱпчыкыш вуйжым тушкалтыш веле, тунамак эзылен мален колтыш. В. Ижболдин Ямет не успел приткнуть голову на подушку, как тут же уснул, размякнув.
Смотри также: шулаш Ⅱ
Составные глаголы:
– эзылен пыташ
износиться, расползтись (об одежде)
    Капыштыже эзылен пытыше шинельже кеча. Я. Ялкайн На нём (висит) расползшаяся шинель.
Составной глагол. Основное слово: эзылаш
эзылма
диал. мед. сифилис; заразная венерическая болезнь
    Эзылма пеш шучко чер. Ӱпымарий Сифилис очень страшная болезнь.
    Адакше шакше чер эзылма уло. «У илыш» К тому же есть страшная болезнь сифилис.
эзылыше
диал.
1. прич. от эзылаш
2. прил. переварившийся, разварившийся
    Эзылыше шыл переварившееся мясо.
3. прил. износившийся, расползшийся, прохудившийся
    Эзылыше йолаш прохудившиеся брюки.
4. прил. перен. размякший, обмякший
    Руштын эзылыше каче, пӱкен тупеш эҥерталын, вуйым комдык колта. «Ончыко» Размякший от опьянения парень, прислонившись к спинке стула, опрокинул голову.