эфир
1. хим. эфир; органическое соединение, бесцветная летучая жидкость с характерным запахом, употребляется в медицине, технике (медициныште (наркозлан, дезинфекцийлан), техникыште кучылталтше шкешотан виян ӱпшан тӱсдымӧ пушланыше вишкыде – органический соединений)
Этил эфир этиловый эфир.
Операционныйыш пурымеке, (Сергей Андреевич) эфирын пушыжым вигак шиже. «Ончыко» Войдя в операционную, Сергей Андреевич сразу же почувствовал запах эфира.
2. эфир; воздушное пространство как распространитель радиоволн (радиотолкыным шаркалыше юж пространстве)
Эфирыш лекташ выйти в эфир
эфирыште каяш идти в эфире
эфир дене шарлаш распространиться по эфиру.
Эфирыште але шып. Мемнан волнаште але ик йӱкат уке. Г. Матюковский В эфире ещё тихо. На нашей волне нет ни одного звука.
Станцийын радистше-влак Средний Азий ден Кавказысе олала дене эфир гоч кылым кучат. К. Васин Радисты станции держат связь с городами Средней Азии и Кавказа по эфиру.
3. в поз.опр. эфирный, эфира; относящийся к эфиру как органическому соединению; состоящий из эфира (эфир дене кылдалтше, эфиран)
Эфир пуш эфирный запах
эфир ӱй эфирное масло.
4. в поз.опр. эфирный, эфира; относящийся к эфиру как воздушному пространству, где распространяются радиоволны (эфир дене кылдалтше, эфир дене шарлыше)
Эфир толкын эфирные волны.
эффект
1. эффект; впечатлений (иктаж-кӧн-мон кӧлан-молан-гынат впечатленийым ыштымаш)
Виян эффект сильный эффект
кӱлеш эффект надлежащий эффект
эффектым ышташ производить эффект.
2. эффект; средство, с помощью которого создаётся какое-либо впечатление (ыштыме, шочыктымо йӧн)
Театрыште йӱк-йӱан эффект шумовые эффекты в театре.
3. эффект; действие, следствие (пайда, лектыш)
Экономика эффект экономический эффект.
Эм кӱлеш эффектым пуэн огыл. Лекарство не дало должного эффекта.
эффективнын
эффективно; с пользой, с выгодой, с нужным результатом, рационально
Ӱяҥдышым эффективнын кучылташ. «Мар. ком.» Эффективно использовать удобрения.
Сравни с: пайдалын
О сайте
Инструкция