alaca
alaca
I.
1) пёстрый, разноцветный; пёстро / pestriţ, înflorat, de diferite culori, împestriţat
2) пятнистый; пегий; рябой / cu pete; bălţat; pag
◊ alaca karannık сумерки / amurg
alaca kuş зоол. ястреб / zool. uliu, erete
alaca görmää рябить в глазах / a se împăienjeni ochii, a se împăienjeni în faţa ochilor
II.
вышивка / broderie
alaca dikmää вышивать / а broda