aferim
áferim
межд. уст. хвала, честь и слава, браво / arh. laudă; cinste şi slavă; bravo; aferim
áferim, babu, lafına! фольк. хвала слову твоему, старушка! / folc. laudă cuvîntului tău, bătrînă!
◊ áferim üzünä! как тебе не стыдно! / cum nu-ţi e ruşine!