терминов: 12195
страница 201 из 244
10001stearin
stearin
стеарин; стеариновый / stearină; de stearină
    stearin mum стеариновая свеча / lumînare de stearină
10002stelaj
stelaj
стеллаж / stelaj
10003stengazeta
stengazéta
см. / v. duar gazétası
stenografist
стенографист / stenograf
stenografístka
стенографистка / stenografă
stenográfiya
стенография / stenografie
    stenográfiya yapmaa стенографировать / a stenografia
10007stenograma
stenográma
стенограмма / stenogramă
10008steonoz
steonoz
венчание / cununie
    steonoz olmaa венчаться / a se cununa
    steonoz etmää венчать / a cununa
    ◊ steonoz ólmadım onúnnan ya! мне с ним детей не крестить! / nu m-am cununat cu dînsul!
steonozlamaa
редко венчать / rar. a cununa
steonozlanmaa
редко венчаться / rar. a se cununa
10011steonozlu
steonozlu
обвенчавшийся, венчанный / cununat
10012steonozluk
steonozluk
1) венчание; подвенечный / cununie; de cununie
    steonozluk fistan подвенечное платье / rochie de cununie
2) брачный венец / cununie
    steonozluunu tutmaa держать брачный венец (над головой новобрачного) / a ţine coroana (de asupra capului celor ce se cunună)
10013steunoz
steunoz
см. / v. steonoz
steunozlamaa
см. / v. steonozlamaa
steunozlanmaa
см. / v. steonozlanmaa
10016steunozlu
steunozlu
см. / v. steonozlu
10017steunozluk
steunozluk
см. / v. steonozluk
10018stılp
stılp
см. / v. direk
10019stına
stı́na
1) загон (летний) для овец / stînă
2) сыроварня / stînă, căşărie, brînzărie
10020stıncin
stı́ncin
уст. сажень / arh. stînjen
10021stih
stih
стих / vers
10022stihiya
stihíya
стихия; стихийный / stihie; stihinic
10023stihiyalı
stihíyalı
стихийный / stihinic
stihíyalık
стихийность / caracter stihinic
10025stil
stil
стиль / stil
10026stiläga
stilä́ga
разг. стиляга / popular stilat
10027stilist
stilist
стилист / stilist
10028stilistika
stilístika
стилистика; стилистический / stilistică; stilistic
10029stilli
stilli
стильный / stilat
10030stimul
stímul
стимул; стимулирующий / stimulent
    stímul vermää стимулировать / a stimula
10031stipendiya
stipéndiya
стипендия / bursă
    stipéndiya kabletmää получать стипендию / a primi bursă
10032stoliţa
stolíţa
столица; столичный / capitală; de, din capitală, al capitalei
10033stolova
stolóva
столовая / cantină, ospătărie, sufragerie
10034stolär
stólär
столяр / tîmplar, lemnar
    stólär masterskáyası столярная мастерская / atelier de tîmplărie
10035stoyka
stóyka
1) стойка / tejghea; редко верстак / rar. banc (masă) de tîmplărie
strahovániya
страхование; страховой / asigurare; de asigurare
    yaşamak strahovániyası страхование жизни / asigurarea vieţii
10037strahovka
strahóvka
страховка; страховой / asigurare; de asigurare
strahóvkacı
страховой агент / agent de asigurare
10039strateg
strateg
стратег / strateg
10040strategiya
stratégiya
стратегия; стратегический / strategic; strategic
stratosféra
стратосфера / stratosfera
10042straus
stráus
страус; страусовый; страусиновый / struţ; de struţ
10043stratostat
stratostat
стратостат / stratostat, balon stratosferic
10044strelka
strélka
стрелка / ac; limbă
    saat strélkası часовая стрелка / ac de ceasornic
10045strigoy
strigoy
фольк. вурдалак / folc. strigoi
10046strigoyka
strigóyka
фольк. ведьма / folc. strigoaică
10047strofa
strofa
лит. строфа; строфический / lit. strofă; din strofă, de strofă
10048stroy
stroy
строй / regim, orînduire; structură; ordine; formaţie; front
10049struktura
struktúra
структура / structură
10050strument
strument
разг. инструмент / popular instrument