Большой марийско-русский словарь

сӧйлымаш

сӧйлымаш
Ⅰ
диал. сущ. от сӧйлаш
1. шум, гвалт, галдёж, гомон
    Оляна ойлен гына шуктыш, погынымаште чодыра вуй мурымо гай сӧйлымаш тарваныш. Д. Орай Оляна успела только закончить свою речь, на собрании поднялся шум, словно гул в лесу (букв. от верхушки леса).
Смотри также: лӱшкымаш, шургымаш
2. шум, скандал, ссора
    Тушто (сырагудышто) кас еда йӱмаш, сӧйлымаш. М.-Азмекей В пивной каждый вечер пьянки, скандалы.
Смотри также: вурседылмаш, каргашымаш, туманлымаш
Ⅱ
диал. сущ. от сӧйлаш Ⅱ ведение войны, военных действий
    Сӧйлымашым кызытак чарыман. Надо сейчас же прекратить ведение военных действий.
Смотри также: кредалмаш 1