терминов: 20
страница 1 из 1
снабжатлаш
Г.: снабжаяш
-ем
снабжать, снабдить (пуаш, пуэн шогаш)
    Кевытым сату дене снабжатлаш снабжать (снабдить) магазин товарами
    ял озанлыкым минеральный ӱяҥдыш дене снабжатлаш снабжать сельское хозяйство минеральными удобрениями.
снабжатлымаш
Г.: снабжайымаш
сущ. от снабжатлаш снабжение (пуэн шогымаш)
    Тиде жапыште предприятийым сырьё дене снабжатлымаш начаремын. «Ончыко» В это время ухудшилось снабжение предприятий сырьём.
снабжатлыме
Г.: снабжайымы
1. прич. от снабжатлаш
2. прил. снабженческий; связанный со снабжением
    Снабжатлыме паша начаремын. Ухудшилась работа по снабжению.
снабжатлыше
Г.: снабжайышы
1. прич. от снабжатлаш
2. прил. снабженческий, снабжающий
    Снабжатлыше организаций-влак пашам саемденыт. Снабженческие организации улучшили работу.
снабженец
снабженец (снабжений пашаеҥ)
    Снабженецлан ышташ работать снабженцем.
    – Кушто пашам ыштеда? – Снабженец улам. А. Филиппов – Где вы работаете? – Я снабженец.
снабжений
снабжение (кӱлеш сатум, сырьём да монь пуэн шогымаш)
    Пашам ритмично ыштыдымашын тӱҥ причиныжлан материально-технический снабженийым начар организоватлымаш шотлалтеш. «Мар. ком.» Основной причиной неритмичной работы считается плохая организация материально-технического снабжения.
    (Ёлкин) шукыжым эре снабжений да заготовко шотышто пашам ышта. С. Николаев Ёлкин большей частью работает по снабжению и заготовке.
снабженческий
снабженческий (снабжений дене кылдалтше, снабжений пашам шуктышо)
    Кажне организацийын снабженческий складше, механизмже да управленческий аппаратше уло. «Мар. ком.» У каждой организации имеется свой снабженческий склад, механизмы и управленческий аппарат.
Сравни с: снабжатлыше
снайпер
1. снайпер (пеш устан лӱен моштышо еҥ)
    Снайперлан тунемаш учиться на снайпера
    снайпер лияш стать снайпером.
    Фронтышто «охотыш» снайпер-шамыч коштыт. С. Вишневский На фронте «на охоту» ходят снайперы.
    Арня мучко фашист снайперым ваҥышт. А. Краснопёров В течение недели следили за фашистским снайпером.
2. в поз.опр. снайперский; присущий снайперам
    Вот кунам кӱлеш лийын Чулым снайпер шинчат, йолташ. М. Казаков Вот когда пригодились твои зоркие снайперские глаза, товарищ.
снайперский
снайперский; предназначенный для снайперов (снайпер-влаклан келыштарыме, палемдыме)
    Снайперский винтовко снайперская винтовка.
    Теве старший сержант Василь Михалыч Семенюк сарын первый кечыже гычак снайперский пашашке куснен. С. Вишневский Вот старший сержант Василь Михайлыч Семенюк с первого дня войны перешёл на снайперскую работу.
снаряд
1. воен. снаряд; боевой заряд (артиллерийыште пушко, миномёт, ракет дене лӱяш ыштыме наста)
    Снаряд дене лӱйкалаш стрелять снарядами
    артиллерий снаряд артиллерийский снаряд.
    Ик снарядым ончыл танкыш Писын колтышым туран. В. Рожкин Один снаряд я быстро послал прямо в передний танк.
    Ужын омыл пудештше снарядым. В. Чалай Я не видел разорвавшийся снаряд.
2. спорт. снаряд; предмет или устройство для спортивных упражнений (спортивный упражненийым ыштыме ӱзгар але устройство)
    Гимнастический упражненийым ыштыме снаряд снаряд для гимнастических упражнений.
    Снарядыште эн куштылго упражненийым ышташат Викторын ӱнарже ситен огыл. «Мар. ком.» У Виктора не было сил для самого лёгкого упражнения на снаряде.
3. в поз.опр. снаряда, снарядный; предназначенный для снарядов или произведённый разрывом снаряда
    Снаряд гильзе гильза снаряда
    снаряд осколко осколок снаряда
    снаряд яшлык ящик для снарядов.
    Ончылнем, иктаж вич метр коклаште, снаряд воронкам ужым. В. Иванов Впереди, метрах в пяти, я увидел воронку от снаряда.
    Пуля йӱр ден снаряд йӱк коклаште у ий водын тендам шарнена. А. Бик Среди града пуль и свиста снарядов мы в новогоднюю ночь вспоминаем вас.
снаряжений
снаряжение (иктаж-куш каяш ямдылыме пого, ӱзгар)
    Воинский снаряжений воинское снаряжение.
    Юра, Саня, Ваню экспедиций снаряженийым нумалыт. А. Айзенворт Юра, Саня, Ваня несут снаряжения экспедиции.
снеган
земляничный, обильный земляникой; с земляникой
    Снеган олык земляничный луг
    снеган шӧр молоко с земляникой.
снеге
1. земляника лесная
    Йошкар снеге красная земляника
    снегым погаш собирать землянику.
    Вӱд ӱмбалне кечыйол модеш, Сер воктене снеге пеледеш. М. Большаков На воде переливаются солнечные лучи, на берегу цветёт земляника.
    Шорыкйол вашеш шӱдыр шуко гын, снеге ума. Пале Если накануне Рождества звёзд на небе много, то земляника уродится обильно.
2. в поз.опр. земляничный, земляники
    Снеге вӱд земляничный сок
    снеге пеледыш цветы земляники.
    Марий мландат снеге ӱпшан. В. Ошэл И марийская земля – с запахом земляники.
    Ом уж ни мландым, ни кавам, Лач тудо (шӱмбелем) ончылнем – кӱын шушо снеге тӱс. В. Осипов-Ярча Не вижу ни земли, ни неба, только она передо мной – цвет спелой земляники.
сниматлалташ
Г.: снимаялташ
-ам
возвр. сниматься, сняться; фотографироваться, сфотографироваться
    Киношто сниматлалташ сниматься в кино
    марий вургем дене сниматлалташ сняться в марийском костюме.
    – А теве ачам ден авам. Самырыкышт годым пырля сниматлалтыныт ыле. Ю. Артамонов – А вот мои отец и мать. В молодые годы снялись вместе.
сниматлаш
Г.: снимаяш
-ем
1. снимать, снять; фотографировать, сфотографировать
    Газетыш сниматлаш снять для газеты.
    – Ачай, мый авам дене когыньдам тачак сниматлем. Н. Лекайн – Папа, я сегодня же сниму вас с мамой.
    Тунамак режиссёр Н. Экк первый йӱкан «Путёвка в жизнь» кинофильмым сниматлаш ямдылалтын. М. Казаков В то же время режиссёр Н. Экк готовился снимать первый звуковой кинофильм «Путёвка в жизнь».
2. перен. снимать (снять); откреплять (открепить), отстранять (отстранить) кого-что-либо
    – Очыни, иктаж-кӧ адакат колхоз гыч кая, учёт гыч сниматлаш кӱлеш? М. Иванов – Наверно, кто-нибудь опять уедет из колхоза, надо ли снимать с учёта?
    Тудо пӧрт гыч охраным сниматле. С. Вишневский Сними охрану с того дома.
Сравни с: кораҥдаш
Составные глаголы:
– сниматлен налаш
снять, заснять, точно воспроизвести, делая копию, скопировать что-либо
    Балкон омса яндаште парня палым сниматлен налме. «Ончыко» Сняты отпечатки пальцев со стекла балконной двери.
Составной глагол. Основное слово: сниматлаш
сниматлымаш
Г.: снимайымаш
сущ. от сниматлаш съёмка; фотографирование
    Кином сниматлымаш съёмка кино
    карточкыш сниматлымаш фотографирование на карточку.
    Моло студент дене пырля Йыван Кырля кинофильмлаш массовый сценылам сниматлымаште участвоватлен. П. Железнов Вместе с другими студентами Йыван Кырля участвовал на съёмках массовых сцен кинофильмов.
сниматлыме
Г.: снимайымы
1. прич. от сниматлаш
2. в знач. сущ. съёмка, фотографирование
    Паспортлан сниматлыме годым во время фотографирования для паспорта.
    Мутлан, «Золушкам» сниматлыме годым (Янина Жеймо) кумло шым ияш улмаш, а героиняже кок пачаш самырык улмаш. Г. Зайниев Например, во время съёмки «Золушки» Янине Жеймо было тридцать семь лет, а героиня была вдвое моложе её.
сниматлыше
Г.: снимайышы
1. прич. от сниматлаш
2. в знач. сущ. снимающий, фотограф; лицо, которое делает съёмку
    Кином сниматлыше-влак тыге решитлышт: нигӧлан палыдыме тиде рвезым Мустафа рольыш кусараш. Й. Кырла Снимающие кино решили так: никому незнакомого этого парня перевести на роль Мустафы.
снимке
снимок, фотография (фотоаппарат дене ыштыме сӱрет)
    Снимкым кугемдаш увеличить снимок
    газет снимке газетный снимок.
    Снимкыште кужакарак шӱргывылышан, иктаж кумло ияш марий ӱдырамаш сӱретлалтын. Й. Осмин На снимке изображена марийка лет тридцати с несколько продолговатым лицом, зорким взглядом.
Сравни с: фотосӱрет