Большой марийско-русский словарь

соваш

соваш
Г.: саваш
-ем
1. давать (дать) пощёчину, ударить по щеке
    Уло вий дене соваш ударить изо всех сил.
    – Мо лиеш – лиеш, миен ончем, шӱргем гыч огыт сово, – шона Йӱзай. А. Юзыкайн – Будь что будет, схожу, не ударят же по (моей) щеке, – думает Юзай.
    Пел шӱргем гыч соват гын, весыжым шелаш ом пу! А. Березин Если ударят по одной щеке, то другую не подставлю (букв. не дам стукнуть).
2. хлопать, рукоплескать, аплодировать
    Лекций пытыш. Студент-влак кид совен ужатышт. Я. Ялкайн Лекция кончилась. Студенты проводили с аплодисментами.
    Нылытше сова, тӱжемже кушта. Тушто Четверо хлопают, тысяча пляшет.
Составные глаголы:
– совен колташ