лаштыраэмдӓш
-ем
Г.
1. разветвлять, разветвить; делать (сделать) развесистым, раскидистым (о деревьях)
Корны мычкы шӹндӹмӹ тӹшкӓвлӓм лаштыраэмдӓш манын, мычашыштым шошым йӹде пӹчкедӓт. Чтобы сделать развесистей кусты, посаженные вдоль дороги, каждой весной стригут их верхушки.
2. расширять, расширить; делать (сделать) шире (подол, юбку у одежды)
Юбкым лаштыраэмдӓш сделать шире юбку.
Платье пачетӹм изиш лаштыраэмдӓш гӹнь, эче яжонрак каеш. Если ещё немного расширить подол у твоего платья, будет лучше.
Смотри также: кумдаҥдаш
лаштыраэмӓш
-ӓм
Г.
разрастаться, разрастись; становиться (стать) развесистым, ширококронным
Йӹле лаштыраэмӓш быстро разрастись.
Ломбыжы пиш лаштыраэмӹн, укшвлӓжӹ рок яктеок кечӓлт шӹнзӹнӹт. Сильно разрослась черёмуха, её ветви повисли до земли.
Составные глаголы:
– лаштыраэм шагалаш
лаштыргаш
-ем
1. сплющиваться, сплющиться; делаться (сделаться) плоским
Перыме дене лаштыргаш сплющиться от удара.
Бидон лаштырга – тӧрлаш лиеш, а айдеме чон – весе. М. Иванов Сплющится бидон – можно поправить, а вот душа человека – другое.
Машина капотым нӧлталнеже – тудыжо чылт лаштырген. В. Юксерн Хотел поднять капот машины – он совсем сплющился.
Сравни с: лаптыргаш
2. перен. сломаться, разрушаться (о жизни)
Пионер кашак огыл гын, йоча пӧрт огыл гын, акамын эргыжат илыш коклаш лаштырга ыле. М. Шкетан Если бы не пионеры, если бы не детский дом, то сломалась бы жизнь и сына моей сестры.
Составные глаголы:
– лаштырген каяш
сплющиться
Миша мече олмеш яра ведрам чумал колтыш – ведра лаштырген кайыш. Вместо мяча Миша пнул пустое ведро – ведро сплющилось.
Составной глагол. Основное слово: лаштыргаш
лаштыргымаш
сущ. от лаштыргаш плющение
Ведра лаштыргымаште кугу эҥгек ыш лий – тудо тошто, кудалтыме ведра веле ыле. В том, что ведро сплющилось, большой беды не вышло, оно было старое, выброшенное.
лаштырташ
-ем
1. плющить, сплющивать, сплющить, приплющивать, приплюснуть что-либо; делать (сделать) плоским
Пуда вуйым лаштырташ сплющить головку гвоздя
чӧгыт дене лаштырташ сплющивать молотком.
Чынак, Вачай портфельжым кыдалышкыже ӱшталын лаштыртен. М. Шкетан И вправду, Вачай свой портфель сплющил, привязав его поясом к талии.
Тул гай кӱртньӧ возешат шондалыш, чӧгыт тудым модын лаштырта. М. Большаков Накалённое железо попадает на наковальню, и молот играючи приплющит его.
Сравни с: лаптырташ
2. придавить, прищемить; надавив, прижать
Парням омсаш лаштырташ дверью придавить палец.
Пашаште эҥгек лие. Ик пашазе станокеш кидшым лаштыртыш – чолак лие. «Ончыко» На работе случилось несчастье. У одного рабочего придавило на станке руку – он стал калекой.
3. перен. давить, раздавить, задавить кого-что-либо
Илен-толын, совет войска садак Берлиныште лиеш, тендан гайым умдыла семын лаштырта. А. Краснопёров Со временем советские войска всё равно будут в Берлине, подобных вам раздавят как клопов.
4. перен. ослаблять, ослабить, обессилить; сломать, сломить кого-что-либо
Йӧсӧ, неле, йӱштӧ, шокшо катырган киямат сандалык илышыже тудым (Сакарым) лаштыртен кертын огыл. М. Шкетан Трудная, тяжёлая, холодная невыносимая жизнь каторжного мира не сломила Сакара.
Составные глаголы:
– лаштыртен колташ
– лаштыртен шындаш
сплющить, приплюснуть
Витя пуда вуйым лаштыртен колтыш. Витя сплющил головку гвоздя.
Составной глагол. Основное слово: лаштырташ
1) сплющить, приплюснуть
Миша ик гана чумалмыж денак ведра кылым лаштыртыш. С одного удара Миша сплющил ручку ведра.
2) перен. задавить; сломить
(Онис вате:) Саманже тугай: тудо (Овдоким) уэш лаштыртен шында. А. Конаков (Жена Ониса:) Время-то такое: Овдоким снова тебя задавит.
Составной глагол. Основное слово: лаштырташ
лаштыртылаш
-ам
многокр. раздавливать
Пареҥгым лаштыртылаш раздавливать картошку.
Эн чапле, яндар пушеҥгымак ойырен-ойырен йӧрыктат, тыгодым, кушшаш пушеҥгым лаштыртылыт. М. Шкетан Валят деревья, выбирая самые лучшие, стройные, при этом раздавливают мелочь, молодняк.
лаштыртымаш
сущ. от лаштырташ
1. плющение, давление, подавление, раздавливание
Корзинкам лаштыртымаш плющение корзины
пареҥгым лаштыртымаш раздавливание картофеля.
Сравни с: лаптыртымаш
2. перен. подавление, уничтожение кого-что-либо
Тушманым лаштыртымаш уничтожение врага
чоным лаштыртымаш подавление души (об унижении, оскорблении).
лаштыртыме
1. прич. от лаштырташ
2. прил. сплющенный, сплюснутый, раздавленный
Лаштыртыме болт сплющенный болт
лаштыртыме помидор раздавленный помидор.
лаян
диал. со сметаной
Лаян салат салат со сметаной.
– Тамле лаян шӧрымат ынеда йӱ? Тылеч сайжым мом пуэм гын? «Ончыко» – И молоко со вкусной сметаной не хотите пить? Что же лучше этого вам дать-то?
Сравни с: ӱмбалан
О сайте
Инструкция