ошалге-йошкарге
ошалге-йошкар(ге)
светло-красный, розовый
Ошалге-йошкар порсын светло-красный шёлк
тувыржо ошалге-йошкарге его рубашка розовая.
Посёлко шеҥгелне чодыра ӱмбалне шарлыше ошалге-йошкар ӱжара Аймырым поснак ӧрыктарыш. В. Исенеков Аймыра особенно удивила распространяющаяся за посёлком, над лесом светло-красная заря.