sölemää
sölemää
1) говорить, сказать / a vorbi, a spune
yalan sölemää говорить неправду, лгать / а vorbi neadevărul, a spune minciuni, a minţi
doorusunu (dooruyu) sölemää говорить правду / a spune adevărul
var nícä sölemää можно сказать / se poate spune
sölä́mä! что ты говоришь!, неужели! / nu mai spune!, ce spui!
2) рассказывать, повествовать / a spune, a povesti
sölä, násıl oldu iş расскажи, как это случилось / spune-mi, cum s-a întîmplat
◊ üzünä sölemää сказать в лицо / a-i spune (verde) în faţă
yok ne sölemää! нечего сказать / n-ai ce spune!