sıyırılmaa 1) быть собранным в кучу / a fi strîns, grămadă, grămădit 2) быть ободранным (о коже и т. п.) / a fi jupuit 3)перен. быть украденным / figurat a fi furat, şterpelit 4)перен. ускользнуть, улизнуть / figurat a pleca pe furiş, a o şterge; a fugi (pe ascuns, fără a anunţa)