saat
saat
1) час; время / ceas, oră; timp
kaç saat? который час? / cît e ora?
б) сколько часов? / cît e ora?
saat kaçta? в котором часу / la ce oră?
saadında в установленный час, в назначенное время / la o oră anume, la ora stabilită
sáatlan а) часами / cu orele
б) почасовой / cu ora
saat beştä в пять часов / la orele (ora) cinci
saatta в час; за час / pe oră; într-o oră
üz kilométra saatta сто километров в час / о sută km pe oră
bir saadın içindä в течение часа / în decurs de o oră
2) часы / ceas, ceasornic, orologiu
kol saadı ручные часы / ceas de mînă
duar saadı стенные часы / ceas de perete
cöp saadı карманные часы / ceas de buzunar
saat geeri kalêr часы отстают / ceasul rămîne în urmă
saat ileri gider часы спешат / ceasul se grăbeşte
saat durmuş часы остановились / ceasul s-a oprit
◊ saat gibi işlemää работать как часы / a lucra ca ceasul
ii saatta! в добрый час! / într-un ceas bun!