kristal
1) геол. кристалл / geol. cristal
2) хрусталь / cristal; vase de cristal
kristalizat
кристаллизованный / cristalizat
kristalizat etmää кристаллизовать / a cristaliza
kristalizat olmaa кристаллизоваться / a se cristaliza
kritériy
критерий / criteriu
krítik
критик; критический / critic; (în mod) critic
literatura krítii литературный критик / critic literar
krítika
критика / critică
krítika yарmаа критиковать / a critica
kritikalamaa
критиковать / a critica
kritikalanmaa
критиковаться; быть подвергнутым критике / а se critica; a fi supus criticii
krízis
кризис; кризисный / criză; de criză
ekonómika krízisi экономический кризис / criză economică
krízisli
кризисный / de criză
krokmála
крахмал / amidon; feculă (din cartofi); scrobeală, crohmală (în formă / stare dizolvată)
krokmalalamaa
крахмалить / a scrobi
krokmalalamak
крахмаление / scrobire, scrobit
krokmalalanmaa
крахмалиться, становиться крахмальным / a se scrobi, a deveni scrobit
krokmalalı
крахмальный / de amidon
krokodil
крокодил, крокодиловый / crocodil; de crocodil
krósnu
текст. навой (вал, на который наматывается основа) / sul
krósnuya sarmaa навивать основу на навой / а pune pe sul
krúça
1) крест / cruce
2) карт. трефы / la jocul de cărţi treflă, cruce, ghindă
kruçalamaa
перекрестить; привязать крестом / a încrucişa, a lega în cruce
krúçalıya
крест-накрест / în cruce
kşan
уст. хрен (тертый и заправленный уксусом) / arh. hrean (ras şi dres cu oţet)
kuan
пчела; пчелиный мед / albină; de albină; de albini
kuan balı пчелиный мед / miere de albine
kuancı
пчеловод, пасечник / prisăcar, stupar, apicultor, albinar
kuancılık
пчеловодство / apicultură, albinărie
kuancılık etmää заниматься пчеловодством / a se ocupa cu apicultura, cu (de) albinăritul (albinărie)
kuannık
1) место, где роятся дикие пчёлы, дупло / locul unde roiesc albinele sălbatice; scorbură
2) пасека / stupină, prisacă, stupărie
kub
куб; кубический / cub; cubic
bir métra kub один кубический метр / un metru cub
kúbik
кубик / cub mic
uşak kúbii детские кубики / cuburi pentru copii
kucak
1) объятия / îmbrăţişări, strîngeri în braţe
kucakta oturmaa сидеть на руках у кого-л. / a sta în braţele cuiva
2) охапка / braţ, mănunchi, legătură
kucak-kucak целыми охапками, в большом количестве / cu braţurile, în cantităţi mari
bir kucak odun охапка дров / braţ de lemne (de foc)
◊ kucakta uşak грудной ребёнок, младенец / sugaci, prunc
kucak taşımaa носить на руках / a purta pe (în) braţe
kucaklama
1) обнимать, прижимать к груди / a îmbrăţişa, а cuprinde, a strînge la piept
2) охватывать, включать / a cuprinde, a îmbrăţişa, a încercui, а include
3) брать в охапку, брать на руки; схватывать / a cuprinde, a îmbrăţişa, a lua în braţe
kucaklamak
объятия / îmbrăţişări, strîngeri în braţe
kucaklanmaa
см. / v. kucaklaşmaa
kucaklaşmaa
обниматься, прижимать друг друга к груди / a se îmbrăţişa, a se cuprinde, a (se) strînge la piept unul pe altul
kucaklayış
см. / v. kucaklamak
kúçu
1) межд. возглас, которым подзывают собак / interj. cuţu! (cuciu!)
2) дет. собака / cop. cîine
kudret
уст. сила, мощь; могущество / arh. putere, tărie, forţă, atotputernicie
kudretli
уст. сильный, мощный, могучий / arh. puternic, tare, viguros, voinic, atotputernic
kudretsiz
уст. бессильный, беспомощный, немощный, слабый / arh. neputincios, fără putere, slab
kudretsizlik
уст. бессилие, беспомощность, немощность, слабость / arh. slăbiciune, neputinţă, debilitate, impotenţă
kuduz
прям. и перен. бешеный / turbat, bolnav de turbare
kuduz köpek прям. и перен. бешеная собака / cîine turbat
kudúzça
неистово, гневно, яростно, бешено / cu furie, cu mînie, cu pasiune, cu înfocare, cu înverşunare, înverşunat, cu vehemenţă
kudúzçasına
см. / v. kuduzça
kudurgan
прям. и перен. бешеный, разъяренный, неистовый / turbat, bolnav de turbare, înfuriat, furios, violent, frenetic
kudurmaa
1) взбеситься, заболеть бешенством / a turba
2) перен. беситься, приходить в бешенство (ярость); неистовствовать / figurat a turba, а fi furios, mînios; iritat; a fi cuprins de turbare