шӱлыкын Г.: шӱлӹкӹн, сылыкын 1. грустно, печально, уныло, скучно, понуро, мрачно, тоскливо – Мыйын илышем палет гын, тыге от шоно ыле, – шӱлыкын пелештыш Веткин.В. Иванов – Если бы ты знал о моей жизни, так бы не думал, – грустно сказал Веткин. Шагал мутланышан але мутым муын моштыдымо каче логалеш гын, кас шӱлыкын эрта.Н. Лекайн Если попадётся малоразговорчивый или немногословный (букв. не умеющий находить слово) парень, вечер проходит скучно. 2. перен. печально, уныло (о солнце, луне), хмуро (о небе, погоде и т.д..) Тылзат ала-молан шӱлыкын онча, садланак вудакан волгалтара.М.-Азмекей И луна почему-то смотрит уныло, поэтому и светит тускло.