шницель
кул. шницель (вичкыж котлет)
– Ну, кеч шницельым кондо. В. Иванов – Ну, хоть шницель принеси.
шнуй
1. праведник, святой; покровитель верующих, человек, посвятивший свою жизнь церкви и религии, а после смерти признанный образцом праведной жизни и носителем чудодейственной силы
Кайымыж деч ончыч тиде шнуй Микал кугызам туныктен кодыш. Н. Мухин Перед своим уходом этот святой напутствовал старика Микала.
2. в поз.опр. праведный, непорочный, отвечающий религиозному идеалу
Жолнин Ондрейлан шнуй ӱдырамашым сӱретлыман юмоҥа кончен. «Марий Эл» Жолнину Ондрею явилась икона с изображением святой женщины.
3. в поз.опр. святой; наделённый божественной благодатью, являющийся источником божественной силы
Шнуй памаш деке пытартыш жапыште утларак да утларак коштыт. «Марий Эл» К святому роднику в последнее время ходят больше и больше.
шнур
1. шнур; тонкая верёвка (вичкыж кандыра)
Занавеске шнур шнур для занавески
порсын шнур шёлковый шнур.
Генерал карт деке лишеме, шнурым шупшыльо. А. Первенцев Генерал подошёл к карте, дёрнул шнур.
2. шнур; электрический провод (электробритвым але телефон трубкам ушышо кандыра)
Кызыт ме вес электробритвым луктына. Моткоч йӧнан, куштылго, нимогай шнур ок кӱл. Ю. Артамонов Сейчас мы выпускаем другую электробритву. Очень удобная, лёгкая, никаких шнуров не надо.
(Редактор) шнурым ятыр жап пӱтырыш, но трубкам ыш нал. М. Иванов Редактор долго крутил шнур, но трубку не взял.
шнуроватлаш
-ем
шнуровать, зашнуровать (шнурокым кереден шупшаш)
Стасик ботинкыжым чарайола чиен, шнуроватлен огыл. А. Авдеенко Стасик ботинки надел на босые ноги, не зашнуровал.
(Ботинкым) шнуроватлаш Ефимын жапше ыш сите. С. Антонов Ефиму не хватило времени шнуровать ботинки.
шнурок
шнурок (йолчиемысе вичкыж кандыра)
Изиш умбалнырак лузга вуян йоча шола ботинкешыже пышкемалтше шнурокым пӱйжӧ дене рӱдаш толаша. С. Антонов Чуть подальше мальчишка с лохматой головой пытается зубами развязать узелок шнурка с левого ботинка.
О сайте
Инструкция