шӱкшондал
шӱкшондал
диал.
1. миф. злой дух
Шӱкшондал вӱд воктенсе мончаште лиеш. МФЭ Злой дух обитает в бане возле реки.
2. миф. домовой
Омо дене пошырнымым «Шӱкшондал пызыра» ышталыт. Ӱпымарий Про кошмары во сне говорят, что домовой душит (букв. давит).
Смотри также: кудыводыж, кӱйшойыл
3. бран. дьявол, чёрт, сатана, негодный, негодник
– Ах, шӱкшондал! – пеш чот сырен, Овдок йолжо йымак шӱвал колта. И. Васильев – Ух, негодный! – сильно рассердившись, Овдок плюёт под ноги.
Смотри также: албаста, керемет