шӱкшемаш Г.: шӱкшемӓш -ам 1. изнашиваться, износиться; приходить (прийти) в ветхость, негодность от носки (об обуви, одежде), продолжительной работы (о машине, механизме) – Йыван, йыдалем йӧршын шӱкшемын.А. Юзыкайн – Йыван, мои лапти совсем износились. Сар жапыште Тоняжынат вургемже шӱкшемын.М. Евсеева В годы войны и у Тони одежда износилась. 2. ветшать, обветшать; разрушаться, разрушиться; приходить (прийти) в негодность от времени, долгого употребления (о строениях) Ала пӧртат айдеме семын шоҥгемеш, йӧршеш шӱкшемеш, шӱйын пыта?Ю. Артамонов Может быть, и дом как человек стареет, совсем обветшает, сгниёт? Сравни с: тоштемаш 3. дряхлеть, одряхлеть; стареть, стариться, состариться Шудым шупшыкташ Стапан Йыван полшен ыле, а ӱдаш полшен ок керт: имньыже эше утларак шӱкшемын.Н. Лекайн Возить сено помогал Стапан Йыван, а сеять не сможет помочь: его лошадь ещё больше одряхлела. Шӱкшемын ача, но вий-куатше эше уло.«Ончыко» Состарился отец, но сила у него ещё имеется. Сравни с: шоҥгемаш 4. перен. ухудшаться, ухудшиться (о зрении, здоровье) (Элексей кува:) Йӱкет гыч пыкше палышым. Шинчам пеш шӱкшемын.Н. Лекайн (Жена Элексея:) Я еле узнала тебя по голосу. Зрение моё сильно ухудшилось. Тазалыкем кечын шӱкшемеш.В. Юксерн Моё здоровье ухудшается с каждым днём. Сравни с: начаремаш, начарешташ, лушкыдемаш, удаҥаш
О сайте
Инструкция