Большой марийско-русский словарь

шыҥен кодаш

запомниться, запечатлеться, закрепиться; сохраниться (в сознании, уме и т.д..)
Первый трактор ушыш пеҥгыдын шыҥен кодын. «Мар. ком.» Первый трактор крепко запечатлелся в памяти.
Составной глагол. Основное слово: шыҥаш