шыжыктылаш -ам многокр. 1. брызгать, разбрызгивать; рассеивать мелкими брызгами Ик шошо кечын, лавырам кок могырыш шыжыктылын, урем дене машина кудал волыш.В. Косоротов В один весенний день, разбрызгивая грязь в две стороны, по улице спустилась машина. (Эрайын) кидше вӱдым ок шыжыктыл, йолжо шувыртата.А. Мурзашев Руки у Эрая особенно не разбрызгивают воду, а ноги плюхают. 2. брызгаться; брызгать друг друга – Ой, ой! Ит шыжыктыл! – Ваню, пӱгырнен шогалын, кидше дене шӱргыжым авыра.А. Айзенворт – Ой, ой! Не брызгайся! – (встав) нагнувшись, Ваню руками прикрывает лицо. Йоча-влак ваш-ваш вӱдым шыжыктылыт, ошмаште пӧрдалыт.Ю. Артамонов Дети брызгаются водой, валяются на песке. 3. брызгать, обрызгивать, окроплять, опрыскивать; обдавать, покрывать брызгами Онча (Япык): йытын пасушто машина коштеш, ала-мом шыжыктылеш.З. Каткова Смотрит Япык: на льняном поле ездит машина, что-то опрыскивает. 4. перен.разг. бросать, кидать, пускать, швырять (с силой, резко) Людмила шкеже воштылеш, Миклай ӱмбак лум чумырка почеш весым шыжыктылеш.В. Косоротов Людмила сама смеётся, кидает в Миклая за одним снежным комом другой. 5. перен.разг. бросаться (словами); бросать (слова, вопросы и т.д..), небрежно произносить, обращаясь к кому-либо Йолташыже-влак (Актужаровлан), конешне, огыт сыре, кӧраныме мутым огыт шыжыктыл.В. Микишкин На Актужарова друзья, конечно, не сердятся, не бросают (ему) слова зависти. Ала Эвай Пӧтыр ден Шамрайым ӧрыктараш шонен, (Ванька) умылыдымо мутым шыжыктылын.М. Шкетан Может быть, чтобы удивить Эвай Пётыра и Шамрая, Ванька бросал непонятные слова.
О сайте
Инструкция