шыжакаҥаш -ам 1. сипнуть, осипнуть; становиться (стать) сиплым, глухим (о голосе) (Йыван) шкеже мура, логарже пышкемалтеш, йӱкшӧ шыжакаҥеш, шинча йырже тыл-дыл вӱд налеш.«Ончыко» Йыван сам поёт, ком подступает к горлу, голос становится глухим, на глаза навёртываются слёзы. «Еренте, – манам, – адак малет?..» «Уке, ом мале», – манеш, йӱкшӧ шыжакаҥын.М. Шкетан «Еренте, – говорю, – опять спишь?..» «Нет, не сплю», – говорит, голос его осип. Сравни с: оралгаш 2. помутниться, помутнеть; туманиться, затуманиться; тускнеть, потускнеть (о глазах) Ала шинчам шыжакаҥын, ала шинчамлан коеш, ала чынже денак аланыште илем.«Мар. ком.» Или глаза у меня помутнели, или (в глазах) мне кажется, или действительно живу на поляне. Шинчаже шыжакаҥын, раш ужын кертдыме гай лийын.Ӱпымарий Глаза у него затуманились, стали плохо видеть. Сравни с: вудакаҥаш
О сайте
Инструкция