Большой марийско-русский словарь

шуалген пыташ

размокнуть, размякнуть, разрыхлеть
Корно кодшо шошымсо гаяк лакылан. Шуалген пытен, манаш лиеш. П. Речкин Дорога, как и в прошлую весну, ухабистая. Можно сказать, размокла.
Составной глагол. Основное слово: шуалгаш