шочын
шочын
Г.: шачын
1. деепр. от шочаш
2. нар. отроду, от рождения, с рождения
    (Тайра) эше шочын коло ияш веле. Д. Орай Тайре отроду только двадцать лет.
    (Яметын) шочын чевер чурийже кас южеш утыр чеверген. Д. Орай Румяное с рождения лицо Ямета на вечернем воздухе ещё больше зарумянилось.
3. нар. сроду, отроду, отродясь, никогда, ни разу
    Нуно тымарте шочын уждымо, палыдыме улыт. Д. Орай Они до сих пор сроду не виделись, незнакомы.
    Пу, Джим, чапатым пиалеш. Чапатым тыгайым шочын ужын омыл. С. Есенин Дай лапу, Джим на счастье, я отродясь не видел такую лапу.
Сравни с: нигунам
4. нар. издавна, постоянно
    Шочын чодыра кораҥеш илем дечын, тудын ӱмбак шукын кидым нӧлтат. В. Колумб Издавна лес отдаляется от селений, многие на него поднимают руку.
5. нар. родом, по (своему) происхождению
    Мирон шочынжо тысе огыл. Юл тӱрысӧ Мумариха ял гыч. К. Васин Мирон родом не здешний. Он из деревни Мумарихи, что на берегу Волги.
    Шочынжо мый Кораксола гыч улам. И. Иванов Родом я из деревни Кораксола.