1) идти, пойти; подходить, подойти; годиться, быть (оказаться) приемлемым, годным, удобным для кого-чего-либо, соответствовать чему-либо – Оет шотлан толеш, – Олег куанен пелешта.В. Исенеков – Твой совет подходит, – радостно сказал Олег. Ужаш-шамычым пижыктылмаште южо винтше шотлан ок тол.Н. Лекайн При соединении деталей некоторые винты не подходят. 2) походить; быть похожим, сходным с кем-либо Китай-влакын муро савыртышыштат марла мурылан шотлан толеш.М. Евсеева Даже мелодия песен китайцев похожа на марийские песни. 3) выходить, выйти; получаться, получиться; оказываться (оказаться) удачным, удаваться (удасться) в результате работы Шижам: (ӱдырым туларташ) шотлан толшашлык, ача-ава тореш огытыл. Ӱдыржат эргым дене изишак келшен улмаш.«Ончыко» Вижу: со сватаньем девушки (букв. сосватать девушку) должно получиться, родители не против. И девушка немного дружила с моим сыном. 4) удобно, уместно, прилично Еҥ уна ончылно шӱкшак лапчыкым лупшкедыл шинчаш нимо шотлан ок тол.М. Шкетан Вовсе неудобно размахивать рваными лохмотьями перед чужими гостями. 5) быть (оказываться) уместным, кстати, ко времени, к месту Токасе деч вара мый Олю дечын йоднемат ыле, но эре шотлан огеш тол.Й. Ялмарий После того я хотел спросить об Оле, но всё не кстати. Идиоматическое выражение. Основное слово: шот Идиоматическое выражение. Основное слово: шотлан Идиоматическое выражение. Основное слово: шотшылан
О сайте
Инструкция