шогымо Г.: шалгымы 1. прич. от шогаш Ⅰ 2. в знач.сущ. стоянка, остановка, расположение; место расположения, нахождения Евдоким Максимович могай верыште склад шогымым – чыла раш каласкален.Н. Лекайн Евдоким Максимович всё подробно рассказал: в каком месте расположен (букв. расположение) склад. Кызыт полк шогымо верыш каена.«Ончыко» Мы сейчас идём на место расположения полка. 3. в знач.сущ. стояние; пребывание в вертикальном, стоячем положении Сер ӱмбалне шогымо годым тӱняште кок кече улмыла чучеш.А. Бик Когда стоишь (букв. во время стояния) на берегу, кажется, будто на свете два солнца. (Вадимын) тыге омса воктен шогымыж годым коридорышто ош халатан ӱдырамаш койо.В. Сапаев Когда Вадим так стоял (букв. во время стояния) у двери, в коридоре появилась женщина в белом халате. 4. в знач.сущ. служба, бытность; пребывание на какой-либо работе, должности Продавецлан шогымем годым кооператив правленийыш сайлынешт ыле.Д. Орай Когда я был продавцом (букв. во время моего пребывания продавцом), меня хотели избрать в правление кооператива. (Яндий) старостылан шогымыж годым мыняр пойыш.Я. Ялкайн Как разбогател Яндий в бытность свою старостой. 5. в знач.сущ. существование, наличие, присутствие кого-чего-либо Кызыт Казахстанысе партийный организаций ончылно путырак кугу задаче шогымылан кӧра кадрым чын ойырен налме да шогалтыме йодышын значенийже моткоч чот кушкеш.«Мар. ком.» В настоящее время ввиду наличия перед партийной организацией Казахстана особенно важной задачи сильно возрастает значение вопроса правильного подбора и назначения кадров. 6. в знач.сущ. отстаивание; защита кого-чего-либо от посягательств, противостояние кому-чему-либо Элвакте революций ваштареш шогымыжым иктыланат ыш палдаре.Э. Чапай Элвакте никому не показал своего противостояния революции. 7. в знач.сущ. протекание, осуществление, явление чего-либо Кужу жап ояр игече шогымылан кӧра лектыш шагалрак.Г. Пирогов Из-за того что продолжительное время стояла (букв. стояния) ясная погода, урожай небольшой.
О сайте
Инструкция