шинчаш керылташ
шинчалан (шинчаш) пернаш (логалаш, верешташ, керылташ)
1) бросаться (броситься) кому-либо в глаза; привлекать (привлечь) к себе чьё-либо внимание; становиться (стать) особенно заметным
2) попадаться (попасться) на глаза кому-либо; случайно привлекать (привлечь) к себе чьё-либо внимание; быть замеченным, увиденным кем-либо
Смотри также: пернаш
Идиоматическое выражение. Основное слово: шинча