шемалгын
шемалгын
Г.: шимӓлгӹн
темновато, черновато; тёмным, черноватым (казаться, выглядеть)
    Юл эҥерын пурла серже шемалгын коеш. М. Рыбаков Правый берег Волги выглядит черновато.
    Кавапомыш шемалгын кояш тӱҥале, пычкемыш рӱмбык леведаш тӧча. К. Березин Небо стало выглядеть темновато, его начинают (букв. пытаются) окутывать тёмные сумерки.