шекланен шукташ
  1) уберечься; оберегая себя, избежать чего-н
    Шекланен от шукто гын, тунамак лумыш лектын возат. А. Юзыкайн Если не убережёшься, тут же вывалишься в снег.
  2) уследить, укараулить, устеречь; следя, наблюдая, не упустить из виду кого-что-либо
    – Тиде рвезым кузе шекланен ышна шукто? М. Иванов – Как мы не уследили за этим парнем?
  3) заметить, приметить, подметить, обратить внимание, увидеть
    Ӱдырамашын шинчаже Санян кидыште улшо шергаш ден ыресым шекланен шуктыш. М. Евсеева Глаза женщины увидели кольцо и крестик в руке Сани.
Составной глагол. Основное слово: шекланаш