Большой марийско-русский словарь

шаулаш

шаулаш
-ем
диал.
1. шуметь; галдеть, издавать, производить шум, гам, галдёж
    Йогынвӱд шаула, кугу ийым, тӱрлӧ шӱкшакым йоктарен наҥгая. Ю. Артамонов Паводковая вода шумит, уносит большие льдины, разный мусор.
    Урок сайынак эртыш. Тунемше-влак ышт шурго, ышт шауло. М. Иванов Урок прошёл нормально. Ученики не баловались, не шумели.
Смотри также: рӱжгаш, лӱшкаш, шургаш
2. шуметь; браниться, скандалить, кричать, громко выражать недовольство
    – Только, эргым, ит шауло, лиеш кемымат чияш. Й. Осмин – Только, сынок, не шуми, можно и сапоги надеть.
    – Эбатшым петыраш кӱлеш ыле, уке гын пеш шаулаш тӱҥалын. Я. Ялкайн – Надо было запереть Эбата, а то стал слишком шуметь.