шарпан этн. 1. название головного убора замужней женщины-марийки в виде полотенца, вышитого с обоих концов и по краям Тӱрлеман шарпан вышитый шарпан шарпаным пулчаш (пӱтыраш) наматывать на голову шарпан шарпаным рончаш размотать шарпан. (Марина:) Мый Саликалан шарпаным тӱрленам.С. Николаев (Марина:) Я для Салики вышила шарпан. 2. в поз.опр. шарпана; относящийся к шарпану, связанный с шарпаном Шарпан мучаш конец шарпана шарпан тасма тесьма шарпана. Шарпан вуян ӱдырамаш Эчан могырыш ласкан ончале.Н. Лекайн Женщина в шарпане (букв. с шарпанной головой) ласково посмотрела на Эчана. Идиоматические выражения: – кумлук шарпан – почан шарпан – шарпан кашта – шарпан поч – шарпан темыш – шарпан шеме