Большой марийско-русский словарь

1ӱван

ӱван
ивовый, заросший ивой
Ӱван кажне сержым, иксажым, купаным, мый шкемын эҥер гаяк чот пагалем. М. Майн Каждый берег, заросший ивой, заболоченный залив, я очень уважаю, как свою собственную речку.

2ӱвачкандыра

ӱвачкандыра
уст. этн. специальная тонкая верёвка для завязывания онучей
(Овдаки) ончыч ош ӱвачкандыра дене чаткан пидын шында ыле гын, кызыт йыдалгандыра дене гына пӱтырен. В. Бояринова Если раньше Овдаки завязывала онучи белой специальной верёвкой, теперь она перевязывала лишь обычной лапотной верёвкой.

3ӱвӧ

ӱвӧ
биол.
1. ива; кустарник или дерево семейства ивовых
    Лаштыра ӱвӧ раскидистая ива
    кечалтше ӱвӧ плакучая ива.
    Ер тӱр мучко ӱвым шындыме. М.-Азмекей По всему берегу озера посажены ивы.
    А ӱвӧ, шоҥго ӱвӧ, кушто? И. Караев А ива, старая ива, где?
2. в поз.опр. ивовый; ивы, принадлежащий иве; относящийся к иве
    – Ну, ойло, – пӧрт деч изиш торлен, Анай ӱвӧ тӱҥыш эҥерталтен шогалеш, – мый колыштам. А. Эрыкан – Ну, говори, – немного отойдя от дома, Анай прислоняется к стволу ивы, – я слушаю.
Сравни с: шараҥге

4ӱвыра

ӱвыра
Г.: ӹвӹрӓ
зоол.
1. мошка, мошкара; мелкое кровососущее насекомое семейства двукрылых
    Куп ӱвыра болотная мошка
    ӱвырам пытараш уничтожить мошкару.
    Кеҥежым купышто ӱвыра, шыҥа поша. А. Эрыкан Летом на болоте расплодятся мошки, комары.
    Ӱвыра, шыҥа, тыҥга, пормо да карме тунарак огыт витаре. «Мар. ком.» Мошкара, комары, оводы, слепни и мухи не очень донимают.
2. в поз.опр. мошки, мошкары; относящийся к мошке, мошкаре
    Куп гыч ӱвыра ден шыҥа йӱк кӱрылтде гӱжлен. И. Васильев С болота непрерывно доносилось жужжание мошкары и комаров.

5ӱвыре

ӱвыре
диал. жмурки; детская подвижная игра
Ӱвырела модаш играть в жмурки.