taksomotor
таксомотор; таксомоторный / taxi, taximetru; de taxi
taksomotor parkı таксомоторный парк / parc de taxiuri, de taximetre
takt
I.
1) тех. такт / teh. tact
2) муз. такт / muz. tact, măsură
taktı saymaa (urmaa) отбивать такт / a bate tactul, măsura
II.
такт / tact
taktlı adam человек с тактом, тактичный человек / om cu tact, tacticos
táktika
тактика; тактический / tactică; tactic, de tactică
táktika shéması тактическая схема, тактический рисунок / schemă tactică, desen tactic
taktsız
бестактный, нетактичный / fără tact, lipsit de tact
talaf
талаф (болезнь лошадей) / talaf (boală de cai)
talaf olmaa заболеть талафом / a se îmbolnăvi de talaf
talaf tutsun! чтоб тебя талаф взял! / lua-te-ar talaful!
◊ talaf otu вид целебной травы / soi de plantă medicinală
talant
1) талант, дарование / talent, capacitate, înzestrare
2) талант / om talentat, talent
genç talantlar молодые таланты / talente tinere
talantlı
талантливый, даровитый / talentat, înzestrat
talantsız
неспособный, бездарный; бесталанный / incapabil, fără talent, lipsit de talent, netalentat
talazlanmaa
1) покрываться волнами, становиться волнистым / a se acoperi cu încreţituri, cute, valuri, a deveni ondulat
2) колыхаться / a se legăna
talazlı
волнистый / în valuri, ondulat
talazlı saçlar волнистые волосы / păr ondulat
talentli
см. / v. talantlı
talentsiz
см. / v. talantsız
taler
уст.
1) деревянная тарелка / arh. strachină de lemn, taler
2) шляпка подсолнуха / pălăria răsăritei, florii-soarelui
talíga
повозка, телега, подвода / căruţă, trăsură
talíga tekerlää колесо телеги / roata căruţei, roata trăsurii
talígacı
ездовой, возница / căruţaş, vizitiu
talígacık
тележка / cărucior, căruţă mică
talmaç
толмач, переводчик / traducător, translator
talmaçlamaa
переводить / a traduce, a transla
talmaçlı
переведённый / tradus, translat
tamah
жадный, алчный; жадно, алчно / lacom, avid; cu lăcomie, cu aviditate
tamah olmaa a) быть жадным, жадничать / a fi lacom, a fi avid, a se lăcomi
б) завидовать / a invidia
tamah bir vakıt dóymêêr посл. жадный никогда не насытится / prov. lacomul niciodată nu se satură (nu se va sătura)
tamahkerlik
см. / v. tamahlık
tamahlık
1) жадность, алчность / lăcomie; aviditate
tamahlık etmää жадничать / a se lăcomi
tamahlık adamı kaybeder посл. жадность губит человека / prov. lăcomia strică omenia
2) зависть / invidie
taman
1. готовый, законченный; полный, целый; комплектный / pregătit, terminat; deplin; întreg; tot, în întregime, integru, complet
2. как раз, прямо; сполна; совсем / întocmai, exact; cu totul; pe deplin
taman islää впору, как раз / tocmai bine, exact cum trebuie
taman-taman точь-в-точь / exact, întocmai, aidoma, leit
tamannamaa
1) выполнять, осуществлять / a înfăptui, a realiza
2) заканчивать, завершать / a termina, a sfîrşi
3) исполняться / a se împlini
büün tamannadım irmi yaşımı сегодня мне исполнилось двадцать лет / astăzi am împlinit vîrstă de douăzeci de ani
tamannanmaa
1) выполняться, осуществляться / a se înfăptui, a se realiza
2) заканчиваться, завершаться / a se termina, a se sfîrşi
tamannık
грам. дополнение / gram. complement
dooru tamannık прямое дополнение / complement direct
kıynaş tamannık косвенное дополнение / complement indirect
tamazlık
см. / v. tamızlık
támbur
ж.-д. тамбур / culoar (la vagoane)
tamburína
муз. тамбурин / muz. tamburină
tamızlık
1) племя; племенной / rasă; de rasă, de prăsilă
tamızlık hayvannarı племенной скот / animale de prăsilă
tamazlık brakmaa оставить на развод (на племя) / a lăsa de prăsilă
2) род, порода / trib, gintă, seminţie; rasă
insan tamızlıı род людской / seminţie omenească
tamójnä
таможня; таможенный / vamă; de vamă, vamal
tamöjnik
таможенник / vameş
tanıklı
знающий, осведомлённый; знаток / cunoscător, ştiutor, informat, competent, versat
tanılmaa
см. / v. tanışmaa
tanımaa
узнавать, распознавать; знать; быть знакомым / a cunoaşte; a şti; a fi cunoscut
tanınmaa
см. / v. tanışmaa
tanınmış
известный; признанный, авторитетный / cunoscut; recunoscut, cu autoritate, de mare autoritate, demn de încredere
tanış
знакомство / cunoştinţă, cunoaştere, cunoştinţe
tanışık
1) знакомый, известный / cunoscut, ştiut
2) знакомый с чем-л., осведомлённый о чём-л. / cunoscut de ceva, competent, versat
tanışılmaa
см. / v. tanışmaa
О сайте
Инструкция