laylakúçka
ромашка полевая / muşeţel de cîmp, romanită de cîmp
lazaret
лазарет / ambulanţă; infirmerie militară
lääzım
нужный, необходимый; нужно; необходимо / trebuincios, necesar, indispensabil; trebuie, e nevoie, e necesar
diil lääzım не нужно / nu trebuie, nu este necesar
lääzımında в случае необходимости / în caz de necesitate
lääzım oldu понадобилось, возникла необходимость / a apărut necesitatea
lääzımnık
необходимость / necesitate, trebuinţă
bunun lääzımnıı yok в этом нет необходимости / de aceasta nu e nevoie, nu e necesar
lääzımsız
ненужный, бесполезный / netrebuincios, fără trebuinţă, inutil, nefolositor
läk-tik
подр. цоканью копыт лошади / imitarea ţocănitului copitelor cailor
lä́pis
хим. ляпис / chim., farm. nitrat de argint, piatra-iadului
leen
таз / lighean
çamaşır leeni таз для стирки белья / lighean de spălat rufe
left
1) золотая или серебряная монета (из которых составляется монисто) / monedă de aur sau de argint (din care se fac salbe); left
2) монисто из золотых или серебряных монет / salbă din monede de aur sau de argint
legal
легальный; легально / legal; (în mod) legal
lekelemää
1) посадить пятно, запачкать / a păta, a murdări
2) позорить, компрометировать / a face de ruşine, a compromite
lekelenmää
1) запачкаться / а se păta
2) опозориться / a se face de ruşine
lekeli
1) в пятнах; покрытый пятнами / pătat; acoperit cu pete
2) в яблоках (о масти животных) / cu pete în formă de mere, pătat (despre animale), florean
3) опозоренный, скомпрометированный / făcut de ruşine, compromis
lekesiz
без пятен, чистый / fără pete, curat
leklek
зоол. белая цапля / zool. stîrc alb, egretă mare (Egretta alba L.)
léksika
лексика; лексический / lexic, vocabular; de lexic, lexical
leksikográfiya
лексикография / lexicografie; lexicografic
leksikológiya
лексикология; лексикологический / lexicologie; lexicologie
lékţiya
лекция; лекционный / lecţie; conferinţă, prelegere, de, din lecţii; de conferinţe, de prelegere
lékţiya zalı лекционный зал / sală de conferinţe
lékţiya okumaa читать лекции / a citi lecţii, a ţine prelegeri
lékţiyalık
лекционный / de (pentru) conferinţe, de (pentru) prelegeri
léktor
лектор; лекторский / lector, conferenţiar; de lector
lélék
аист / cocostîrc
lélék yúvası гнездо аиста / cuib de cocostîrc
lélü
тётя / mătuşă, lele (în adresare)
leninist
ленинец; ленинский / leninist
leninízma
ленинизм / leninism
lénta
лента / panglică, bandă, peliculă
leş
труп (животных); мертвечина, падаль / cadavru, mortăciune
leşä kokmaa издавать зловоние / a mirosi a cadavru
leş olmaa разлагаться, гнить, портиться / a intra in putrefacţie, a putrezi, a se descompune, a se deteriora, a se altera, a se strica
letargíya
летаргия; летаргический / letargie; letargic
letargíya uykusu летаргический сон / somn letargic
leuştän
бот. любисток / bot. leuştean
lev
лев (болгарская денежная единица) / levă (unitate bănească a Bulgariei)
levent
франт, щёголь; франтоватый; щеголеватый; элегантный / fercheş, dichisit; elegant
leventlik
франтовство, щегольство; элегантность / dichisire, spilcuire, filfizonie; eleganţă
ley
лей (румынская и молдавская денежная единица) / leu (unitate bănească a României şi Moldovei)
leytenant
лейтенант; лейтенантский / locotenent; de locotenent
lezgin
лезгин; лезгинский / lezghin
lezgínka
лезгинка (танец) / lezghinca (dans)
lı́ja
спорт. лыжи; лыжный sport. schiuri; de schiuri, schi
lı́ka
1) мочалка / burete de spălat; spălătoare
2) мочальная верёвка, лыко / rafie, coajă de tei
liberal
либерал; либеральный / liberal
liberalízma
либерализм / liberalism
líderlik
лидерство / rol de lider, luptă pentru primul loc în clasament
lift
лифт / ascensor, lift
líga
слюна / salivă, bale, scuipat
ligaları akêr прям. и перен. слюни текут / îi curg balele