лӱп
лӱп
1. прил. душный, волглый, тяжёлый для дыхания, увлажнённый
Лӱп кастене душным вечером
лӱп юж душный воздух.
А таче, лӱп пычкемыш йӱдым, моткоч йокрок кугу яллан. В. Чалай А сегодня, душной тёмной ночью, очень грустно большой деревне.
2. прил. сумеречный, сумрачный, тёмный; погружённый во тьму
Лӱп чодыра тёмный лес
лӱп вер сумрачное место.
Возо мландыш май кас – шем мыжер, Уял велке тарванале лӱп кожер. Я. Ялкайн Опустился на землю майский вечер – чёрный кафтан, за Уялом заколыхался тёмный ельник.
Кас еда нунын (ечызе-влакын) рвезе йӱкышт лӱп рӱмбалге лиймешке йоҥга. А. Эрыкан По вечерам молодые голоса лыжников раздаются до сумерек.
3. сущ. сумерки
Лӱп годым станцийыште поездым вучен шогет. А. Ток В сумерках ты ждёшь на станции поезд.
4. сущ. духота; состояние предгрозовой душной тишины
Йырым-йыр лӱп, нигуш пураш. Кругом духота, некуда деваться.
5. нар. сумеречно, темно
Тулла йӱлышӧ кече тыманмеш пыл лоҥгаш пурен йомо, лӱп лие. Н. Лекайн Палящее солнце вмиг скрылось за облаками, стало сумеречно.
6. нар. душно
Пычкемыш чодыра велым пыл ора оварген кӱзыш, лӱп лие. М. Иванов Со стороны тёмного леса поднялось облако, стало душно.