Большой марийско-русский словарь

лопшудо

лопшудо
1. лопух (лопка лышташан кушкыл, самырык коршаҥге)
    Ужар лопшудо зелёный лопух
    кошкышо лопшудо высохший лопух.
    Лопшудым шынден, ковышта ок шоч. Калыкмут Посадив лопух, не вырастишь капусту.
    Ик вере коншудо коеш, вес вере лопшудо йыргешке лышташыжым шаралта. Н. Лекайн В одном месте виднеется лебеда, в другом – лопух распускает свои круглые листья.
2. в поз.опр. относящийся к лопуху, лопуховый
    Лопшудо вурго стебель лопуха
    лопшудо пуш запах лопуха
    лопшудо вож лопуховый корень.
    Савар воктене кушшо лопшудо лышташым кӱрлын, вӱр лекме верыш (Миклай) тушкалтыш. В. Косоротов Сорвав лист лопуха, растущего у забора, Миклай приложил его к ране.
    Олян вуйыштыжо кугу ужар лопшудо лышташ. Д. Ульянов На голове Оли – большой зелёный лопуховый лист.