Большой марийско-русский словарь

лийын пыташ

стать кем-чем-то, каким-то (совсем, полностью)
Шуко камвозашат перныш – йӧршын лавыравузык лийын пытенам. М. Казаков Много раз пришлось падать – я стал весь грязным.
Составной глагол. Основное слово: лияш