лавыра Г.: лявӹрӓ Ⅰ 1. грязь; размякшая от воды почва Лавырам келаш месить грязь уремысе лавыра уличная грязь. Мланде тунаре вӱдыжген, пурак олмеш лавыра лие.О. Тыныш Земля настолько намокла, что вместо пыли образовалась грязь. Кушто лавыра, тушто кӱвар.Калыкмут Где грязь, там мост. Игече шокшо гынат, лавыра ден терыс кошкен шуын огытыл.Ю. Артамонов Хотя погода и жаркая, грязь и навоз ещё не успели высохнуть. 2. перен. грязь; безнравственность, бесчестность в личных и общественных отношениях Чыным лавыра дене от амырте.П. Корнилов Правду грязью не замараешь. Тый шке помыштет мыняр торжалыкым, лавырам аралет.К. Коршунов Сколько жестокости, грязи держишь ты в своём сердце. 3. в поз.опр. грязный; покрытый грязью, запачканный, нечистый Лавыра вӱд грязная вода. (Орол-влак) лавыра ӱмбалан тулупыштым кудашын, тамакым шупшыт.Я. Ялкайн Сторожа, сняв тулупы, покрытые грязью, курят табак. Ала-могай лавыра комыля вӱд йымач лекте.А. Айзенворт Какой-то грязный комок вынырнул из воды. 4. в поз.опр. грязный; серовато-мутный Ош кечымат нарынче лавыра тӱс шойышта.В. Юксерн Серовато-мутный цвет заслоняет солнце. Сравни с: вудака 5. в поз.опр.перен. аморальный, безнравственный (о поступке, жизни и т.п.) Тыге Ямет лавыра илыш гыч утлен.С. Эман Так Ямет избавился от грязной жизни. (Микале:) А тый полшымо олмеш лавыра вынемыш шупшат.М. Рыбаков (Микал:) А ты, вместо того, чтобы помочь, тянешь в грязную яму. Идиоматические выражения: – лавыра гыч лукташ – лавырам кышкаш – лавыраш тошкаш – лавыра сӧсна Ⅱ 1. мед. грязи; ил как лечебное средство, а также место, где им лечатся Тыланет Сочишке лавыра дене эмлалташ кайыман. Тебе надо ехать в Сочи лечиться грязями. 2. в поз.опр. грязевой Лавыра ванне грязевая ванна.
О сайте
Инструкция