taraf 1) сторона; направление / parte; direcţie; latură başka tarafı другая (противоположная) сторона чего-л. /partea cealălaltă, partea opusă angı tarafa gitti? в какую сторону он пошёл? /în ce direcţie, parte s-a dus el, dînsul? bir tarafa çekilmää а) отойти в сторону /а se da la o parte б) перен. держаться в стороне, не вмешиваться /figurat a se ţine de о parte, a nu se amesteca her tarafta везде, всюду /pretutindeni, peste tot; în toate părţile her taraftan отовсюду, со всех сторон /de pretutindeni, de peste tot, din toate părţile 2) место, местность; район / loc; raion 3) бок / coastă öbür tarafa dönmää перевернуться на другой бок /a se întoarce pe altă parte, coastă ◊ bir taraftan с одной стороны /dintr-o parte başka (öbür) taraftan с другой стороны /din altă parte
О сайте
Инструкция