Гагаузско-русско-румынский словарь

mı

mı
1. частица вопр. и относ. ли, ль / part. oare, dacă, de
    utánmêêrsın mı? не стыдно ли тебе? / oare nu ţi-e ruşine?
    gelecän mi sän? придёшь ли ты? / vei veni tu oare?
    bílmeerim, dönecäm mi не знаю, вернусь ли / nu ştiu, dacă am să mă întorc
2. союз или… или, ли… ли / conj. ori… ori, sau… sau, fie… fie
    büün mü, yaarın mı сегодня ли, завтра ли / ori azi, ori mîine; sau azi, sau mîine
    geç mi, érken mi рано ли, поздно ли / mai devreme ori mai tîrziu
    ◊ az mı! мало ли! / mai ştii
    şaka mı шутка ли / ce-i şagă, asta nu-i glumă