mayıl 1) наклонный, наклонённый, склонённый / aplecat, înclinat mayıl kazık покосившийся столб /pilon înclinat, aplecat 2) имеющий склонность (влечение) к кому-чему-л., симпатизирующий кому-чему-л.; любящий кого-что-л. / cel ce are o înclinaţie pentru ceva; pasionat de ceva; dispus, neindiferent faţă de cineva, ceva, ce simpatizează pe cineva, ceva mayı́lım ona я расположен (неравнодушен) к нему; я люблю его /eu sînt pasionat de dînsul, el mi-e simpatic; eu îl iubesc mayılım gitti bu oyuncaa мне понравилась эта игрушка /mi-a plăcut această jucărie 3) умилённый, восхищённый / înduioşat, încîntat 4) симпатичный, приятный, милый / simpatic, plăcut, drag mayıl uşak симпатичный (милый) ребёнок /copil simpatic, drăgălaş 5) желаемый; желанный / dorit, drag benim mayılım моя желанная /draga mea mayıl olmaa а) быть умилённым (восхищённым), умиляться, восхищаться, восторгаться /a se înduioşa; a admira, a se încînta, a se entuziasma mayıl oldum bir canaфольк. я полюбил одно существо; я восхищён одним существом /folc. am iubit o fiinţă, un suflet; sînt încîntat de această fiinţă б) симпатизировать /a simpatiza pe cineva в) желать, жаждать /a dori, a fi însetat mayıl olmaa yaşamaya жаждать жизни /a fi însetat de viaţă
О сайте
Инструкция