görmää 1) видеть, замечать / а vedea, a zări; a observa 2) испытывать, переносить что-л, подвергаться чему-л. / а suferi, a fi supus unei încercări çok kahır görmää испытывать много горя /a suferi (a îndura) mult ◊ ya göreyim seni! (выражение, употребляемое при подбадривании) ну-ка!, посмотрим, каков ты! /ia să te văd!, ia să te văd la ce eşti capabil! görmeyim seni! уйди с глаз!, чтоб я тебя не видел! /să nu te văd karannık görmää ненавидеть /a urî, a duşmăni pe cineva çok iilik görmää birkimseydän испытывать чью-л. доброту на себе, видеть от кого-л. много добра /a vedea mult bine din partea cuiva yok gözüm görmää! видеть не хочу!, ненавижу /n-am ochi să-l văd! daava görmää разобраться в чём-л., решить спор /a cerceta cazul; a tranşa o chestiune, a lichida un conflict çok görmää зариться на чужое; завидовать /a vedea mult la alţii; a invidia çok gördün beni ты мне позавидовал /tu m-ai invidiat
О сайте
Инструкция