düşmää 1) падать, сваливаться / a cădea, a se prăbuşi, a cădea pe neaşteptate 2) падать, убывать, уменьшаться / a scădea, a se micşora 3)прям. и перен. опускаться / a decădea; a se lăsa în jos 4)перен. беднеть / figurat a sărăci 5)перен. худеть, слабеть / figurat a slăbi o heptän düştü он совсем исхудал /el cu totul a slăbit 6) случаться, бывать, иметь место, происходить / a se întîmpla, a avea loc yolunuz düşä́rsä если вам будет по пути /dacă o să vă fie în cale, în drum 7) попадать, оказываться / a nimeri; a se pomeni esirlää düşmää a) попасть в рабство /a cădea în robie б) попасть в плен /a cădea prizonier 8) встречаться / a se întîlni; a se nimeri, a se găsi 9) касаться, иметь отношение / а se atinge, a se referi la, a se cădea ◊ ayaktan düşmää падать с ног, обессилеть /a se istovi, a fi sleit de puteri döşää duşmää слечь в постель, заболеть /a cădea la pat, a se îmbolnăvi esaptan düşmää быть сброшенным со счетов /a nu fi luat în seamă; ignorat yola düşmää пуститься в путь /a porni la drum lafa düşmää разговориться /a se lua cu vorba; a intra în vorba
О сайте
Инструкция