Гагаузско-русско-румынский словарь

1dırdır

dırdır
неумолкаемая болтовня, галдёж / pălăvrăgeală fără capăt, vorbărie, gălăgie

2dırıldamaa

dırıldamaa
гудеть / a vui, a răsuna

3dırıldamak

dırıldamak
гул / vuiet, bubuit (de armă, de tun)

4dırıldatmaa

dırıldatmaa
заставить (велеть) гудеть / a face să vuiască, să răsune

5dırıltı

dırıltı
1) треск, трескотня / trosnet, pocnet, ţăcănit, ţîrîit
2) болтовня / trăncăneală, flecăreală

6dış

dış
внешняя сторона чего-л. / partea exterioară, exteriorul

7dışanda

dı́şanda
снаружи / în afară, pe din afară, din exterior, afară

8dışandakı

dı́şandakı
1) см. / v. dışankı
2) пристяжной (о лошади) / lăturaş (despre cai)

9dışanı

dı́şanı
см. / v. dışansı

10dışankı

dı́şankı
наружный; снаружи; с улицы / exterior, de afară, pe din afară
dı́şankı kapu наружная дверь / uşa din afară, uşa din exterior

11dışannıda

dı́şannıda
за, по ту сторону, снаружи / de cealaltă parte, pe din afară, în exterior

12dışansı

dı́şansı
наружная сторона / partea exterioară, partea din afară

13dışar

dışar
внешняя (наружная) сторона / partea din afară
    dışarsı внешняя (наружная) сторона чего-л. / partea din afară, partea din exterior
    dışarda снаружи, извне; на дворе, на улице / afară, din afară, în curte, la drum
    dışardan снаружи, со двора / afară, din curte
    dışarı çıkmaa выйти во двор (на улицу) / а ieşi afară, a ieşi la drum
    dışarı! убирайся вон! / cară-te!, afară!

14dışpıdak

dışpıdak
ясень / frasin