dadanmaa 1) повадиться, пристраститься; быть падким на что-л. / a se obişnui, a prinde nărav, a se deprinde, a se înnădi; a prinde gust pentru ceva, a prinde patimă pentru ceva, a se pasiona pentru ceva dadanmaa nícä yabanı koyunnaraпогов. пристраститься к лакомому куску (букв. повадиться как волк на овчарню) /prov. a se deprinde cu bucăţică bună (textual a se înnădi ca lupul la stînă) dadanmaa tütünä пристраститься к табаку /a se deprinde cu fumatul 2) прельщаться, соблазняться / a se lăsa ispitit, sedus, ademenit; a se ademeni; a fi dornic de ceva 3) приучаться, привыкать / a se obişnui, a se deprinde