терминов: 12195
страница 11 из 244
ánidencä
см. / v. hánidencä
502aniki
ániki
союз что; чтобы / gram. conj. că, ca; pentru că
    ániki o gelsin чтобы он пришёл / pentru ca el să vină, ca el să vină
503anketa
ankéta
анкета; анкетный / anchetă; de anchetă
504anmaa
anmaa
1) вспоминать, припоминать / a-şi aminti, a-şi aduce aminte
    andın köpää, hazırla sopayı вспомнил о собаке —приготовь палку / ţi-ai amintit de cîine — pregăteşte-ţi băţul
2) напоминать / a aminti
3) упоминать / a menţiona, a aminti, a cita, a pomeni
505anmak
anmak
воспоминание; напоминание, упоминание / amintire; pomenire, menţionare, citare
506annadan
annadan
см. / v. annadıcı
annadıcı
рассказчик / povestitor
508annama
annama
понятие / noţiune, idee
    bundan yok annamam я не имею понятия об этом / n-am idee de asta, habar n-am de aceasta!
509annamaa
annamaa
понимать; догадываться; разуметь / a înţelege, a concepe, a pătrunde, a ghici, a pricepe
    nícä bunu annamaa? как это понимать? / cum trebuie de înţeles aceasta?
    annêêrsın mi? понимаешь ли ты? / înţelegi?
510annamak
annamak
понятие; понимание / noţiune, idee; putere de înţelegere, pricepere, înţelegere, concepţie
annamasız
1) бессмысленный, абсурдный / fără sens, prostesc; absurd
2) перен. пустой (о человеке) / figurat superficial, sărac cu duhul (despre oameni)
512annamaz
annamaz
1) непонятливый / nepriceput, greu de cap
2) непослушный, непоседливый / neascultător, neastîmpărat
3) бессовестный / neruşinat, neobrăzat, lipsit de scrupule
513annar
annar
понятливый, послушный / inteligent, deştept; supus, docil
annaşılan
понятный, ясный / uşor de înţeles, inteligibil, clar, desluşit; citeţ
    annaşılan yazı разборчивый почерк / scris citeţ, descifrabil, lizibil
annaşılmaa
выясняться; быть (становиться) понятным (ясным) / a se lămuri, a se clarifica; a fi înţeles, a fi clar, a fi limpede
annaşılmaz
неразборчивый / neciteţ, indescifrabil
annaşmaa
1) объясняться; сговариваться, договариваться / a se lămuri, a se înţelege, a cădea de acord, a ajunge la înţelegere
2) перен. сводить счёты, считаться / figurat a se răfui, a se socoti cu cineva
annaşmak
1) соглашение / înţelegere, tratat
    aliş-veriş annaşması торговое соглашение / tratat comercial
2) взаимопонимание / înţelegere reciprocă
    annaşmak atmosferasında в атмосфере взаимопонимания / într-o atmosferă de înţelegere reciprocă
3) сговор, помолвка / înţelegere, logodnă
annaşmazlık
несогласие, разногласие; раздор / devergenţă, dezacord, contrazicere, disensiune, nepotrivire; ceartă, discordie
520annatma
annatma
рассказ, повесть; изложение, сочинение / povestire, istorisire, naraţiune, nuvelă; expunere, compunere
annatmaa
рассказывать; излагать; объяснять / a povesti; a expune; a prezenta; a explica, a lămuri
annatmak
рассказ, повествование, изложение; объяснение / povestire, naratare; expunere, prezentare; explicare, lămurire
annattırmaa
заставить (велеть) рассказывать (излагать, объяснять) / a impune, a obliga pe cineva să lămurească, să explice, să interpreteze, să povestească, să expună ceva
524annayan
annayan
понятливый, умный; разбирающийся / inteligent, deştept, înţelept, isteţ
annayış
понимание; восприятие; понятливость, сообразительность, сметливость / înţelegere, pricepere; concepţie; percepţie; inteligenţă, isteţime, agerime
annayışlı
понятливый, сообразительный, сметливый / inteligibil, deştept, isteţ, inteligent, ager, priceput
annayışsız
бестолковый, тупой, непонятливый / neghiob, greu de cap, nepriceput, stupid, tîmpit
annayışsızlık
бестолковость, тупость, непонятливость / neghiobie, nepricepere, stupiditate, tîmpenie
529annı
annı
лоб / frunte
    buruşuk annı морщинистый лоб / frunte încreţită
    ◊ annısında yazılı у него на лбу написано / are scris pe (în) frunte
530annık
annık
межа, чересполосица / hotar, hat
531anod
anod
физ. анод; анодный / fiz. anod; anodic
anomáliya
аномалия / anomalie
533anons
anons
анонс / anunţ
534anonsat
anonsat:
    anonsat etmää анонсировать / a anunţa
ansámbli
ансамбль / ansamblu
ansırdıcı
вызывающий чиханье, чихательный / strănutător, de strănut, de strănutare
ansırık
чихание, чих / strănut, strănutare, strănutat
ansırmaa
1) чихать / a strănuta
2) фыркать (о лошади) / a sforăi (despre animale)
    ansıracaam geldi мне хочется чихнуть / îmi vine să strănut
ansırmak
чихание / strănut, strănutare, strănutat
ansırtmaa
заставить чихать, вызывать чихание / a provoca strănutare, strănut
541ansız
ánsız
см. / v. ánsızdan
ánsızdan
неожиданный, внезапный; неожиданно, внезапно, вдруг / neaşteptat, neprevăzut, brusc; pe neaşteptate, de o dată, subit
ánsızlık
неожиданность, внезапность / caracter neaşteptat, caracter surprinzător, caracter brusc, caracter subit
antagonist
антагонист / antagonist
antagonistli
антагонистический / antagonist, antagonic
antagonízma
антагонизм / antagonism
547antena
anténa
антенна / antenă
    spútnik antenası спутниковая антенна / antenă de satelit
548anteri
anteri
1) куртка с узкими длинными рукавами, расшитая гайтаном (см. / v. gaytan) / antereu
2) кацавейка / scurteică, caţaveică
antihrist
антихрист / antihrist
antikomunist
антикоммунист; антикоммунистический / anticomunist