Большой марийско-русский словарь

нузылгаш

нузылгаш
Г.: ньӹзӹлгӓш
-ем
1. сдираться, содраться (о коже, шкуре, коре), получать (получить) ссадину
    Кид нузылга сдирается кожа на руке
    имне туп нузылга появляются ссадины на спине лошади
    куэ нузылген содралась кора у берёзы.
    Вуйлужо шелын огыл, коваштыже веле нузылген. С. Чавайн Череп не треснул, содралась только кожа.
    Ожно вӱдвара дене вӱд нумалын, ваче нузылген. А. Пасет Раньше ссадины появлялись на плече – так таскали воду коромыслом.
2. перен. пораниться (о душе, сердце)
    Олюн чонжо нузылген. В. Юксерн У Оли поранилась душа.
Сравни с: сусыргаш
Составные глаголы:
– нузылген каяш
– нузылген пыташ