нерве дене модаш
играть на нервах; поступать, вызывая у кого-нибудь волнение, раздражение, нервозность
    Мый уроклан ямдылалтам, а шӱжарем тӱрлӧ йодышыж дене нерве дене модеш. Я готовлюсь к урокам, а моя младшая сестрёнка своими разными вопросами играет на моих нервах.
Идиоматическое выражение. Основное слово: нерве