Большой марийско-русский словарь

неле кид

тяжёлая рука (приносящая неудачу, несчастье)
– Тыланет ӱдаш тӱҥалаш ок лий. Тыят неле кидан улат, – мане марийже. А. Юзыкайн – Тебе нельзя начинать сеять. И у тебя руки тяжёлые, – сказал муж.
Идиоматическое выражение. Основное слово: неле